Арсен Аваков. Второй после Первого

Кто такой Аваков и что у него общего с моцареллой

Из рядового харьковского бизнесмена, преследуемого режимом Януковича, Арсен Аваков сумел стать одним из самых влиятельных людей Украины.

Министр внутренних дел входит в топ-5 самых влиятельных политиков нашей страны. Если сложить воедино его связи с олигархами, политиками и радикально настроенными группами, получится гремучая смесь, которая заставляет считаться с ним. Подорвать его влияние не смогли даже открытые выпады против Дональда Трампа. Вопреки прогнозам, глава МВД не просто удержался на своем посту, но и усилил влияние.

Сегодня его рады привлечь на свою сторону и Петр Порошенко, и Игорь Коломойский, и другие влиятельные политические силы.

Биография

Биография Арсена Авакова напоминает стандартное жизнеописание любого регионального бизнесмена.

Арсен Аваков

Он родился в 1964 году в поселке имени Кирова (сейчас Бинагади) на окраине Баку, Азербайджан. Отец — Борис Суренович Аваков, этнический армянин, русифицировал свою фамилию Авакян до Аваков. Был военным летчиком.

В начале 1970-х годов семья осела в Харькове, где Арсен Аваков окончил школу и в 1981-1982 годах работал препаратором кафедры “Автоматизированные системы управления” Харьковского политехнического института.

В 1988 году окончил этот же институт. В 1990 году вместе с Геннадием Гаевым и Александром
Коноваловым основал одно из первых акционерных обществ “Инвестор”, которое занималось скупкой и продажей цветного металла.

Спустя всего два года, в 1992 году, АО “Инвестор” учреждает банк “Базис”.

В 1992 году “Инвестор” через банк начинает инвестировать в новые проекты и за счет этого расширяться. Но тогда же МВД заинтересовалось Александром Коноваловым, которого обвиняли во взяточничестве, счета АО “Инвестор” оказались под угрозой ареста.

В конце того же года Коновалова убивают двумя выстрелами в упор.

По официальной версии следствия, партнера Авакова убил личный охранник, для того чтобы ограбить босса и сбежать с его бумажником и часами в Донецк. Где его впоследствии и нашли мертвым.

После смерти Коновалова главным акционером “Инвестора” стал Аваков и его компаньон Гаевой. В 1994 году именно компания Авакова начала импорт чая “Ahmad”, а в 1999-м открыла в Харькове “Украинскую чайную фабрику “Аhmad Tea”, которая фасовала развесной импортируемый чай.

Несмотря на чайный бизнес, основным занятием компании стала добыча газового конденсата в Харьковской и Полтавской областях.

В 1996 году “Инвестор” учреждает ООО “Энергия-95”, в состав акционеров которого вошли вице-президент “Инвестора” Ашот Амирян и ближайший помощник Авакова Игорь Котвицкий.
В политику Аваков пришел в 2002 году, став членом исполнительного комитета городского совета Харькова. В 2005 году был назначен президентом Виктором Ющенко, которого активно поддерживал на выборах-2004, председателем Харьковской облгосадминистрации.

Согласно официальной биографии, тогда же Аваков покинул должности председателя наблюдательных советов подконтрольных бизнес-структур — ОАО “АКБ “Базис” и АО “Инвестор”.

С 2006 года Аваков — депутат Харьковского облсовета от “Нашей Украины”, член комиссии по вопросам бюджета.

Игорь Котвицкий

На президентских выборах-2010 Аваков поддержал Юлию Тимошенко. Параллельно Аваков баллотировался на пост мэра Харькова, однако с незначительным преимуществом выиграл Геннадий Кернес.

В сентябре 2011 года Аваков уехал в Италию. Формальная причина – чтобы заниматься делами своего фонда, продвигающего фильм “Армянское наследие Европы”. В то же время, поговаривали о преследованиях со стороны новой власти и особом отношении со стороны Кернеса.

В январе 2012 года прокуратура открыла на Авакова уголовное дело по ст. 365 Уголовного кодекса Украины по факту злостного превышения власти и должностных полномочий, повлекших тяжкие последствия.

21 марта 2012 года Аваков, все еще находившийся за пределами Украины, был официально объявлен в розыск Интерполом. 25 марта Авакова задержали в Италии, но уже 12 апреля римский суд его отпустил. 18 октября 2012 года в Италии состоялся суд, решением которого Украине было отказано в экстрадиции Авакова.

Будучи в эмиграции в Фронзиноне, Италия, Аваков открыл свою компанию “Авиталия”, которая занимается производством сыра моцарелла. Согласно декларации министра за 2016 год, фирма до сих пор на 100% принадлежит ему и стоит 8,8 млн грн.

Декларация Авакова А. Б. (ссылка)

На парламентских выборах 2012 года Аваков прошел в Верховную Раду под 24-м номером в списке ВО “Батьківщина”. После получения статуса народного депутата вернулся в Украину. Находясь в парламенте, ничем особым не был отмечен. Легким шлейфом за ним тянулся конфликт с Кернесом. Разглядеть в депутате будущего министра было невозможно.

Жизнь бизнесмена изменилась после Евромайдана. 27 февраля 2014 года Верховная Рада назначила Авакова министром внутренних дел в правительстве Арсения Яценюка.

14 апреля 2016 года парламент отправил в отставку премьер-министра Арсения Яценюка, поддержав на его место кандидатуру Владимира Гройсмана. В этот же день Рада утвердила новый состав Кабмина, в котором Аваков сохранил должность главы МВД.

Между этими двумя датами произошел взлет карьеры министра. Эта должность всегда предполагает огромное влияние. Но в случае Авакова история успеха почти годится для экранизации. “МВД-это Аваков” – вот новый стойкий мем постмайданной эпохи.

Аваков и Кернес

В ходе Оранжевой Революции Кернес вместе с Аваковым активно критиковали действующего на тот момент харьковского губернатора Евгения Кушнарева и агитировали за Виктора Ющенко.

На сцене вместе с ними тогда был замечен и будущий советник Авакова-министра и нардеп от “Народного фронта” Антон Геращенко.

После победы Ющенко на выборах в феврале 2005 года Аваков был назначен губернатором Харьковской области.

А в следующем 2006 году в Харькове прошли выборы мэра города.

На тот момент Кернес оказался в противоположном лагере и фактически возглавлял избирательный штаб тогда уже оппозиционера Михаила Добкина. Об их тандеме сохранилось трогательное напоминание.

После революции 2004-го на жизнь Кернеса неоднократно покушались. Во всех инцидентах он винил Авакова.

В 2010 году президент Ющенко уволил Авакова с поста харьковского губернатора за публичную поддержку на выборах Президента Юлию Тимошенко, а спустя несколько месяцев избранный тогда Виктор Янукович назначил губернатором Добкина. Позже на выборах мэра, на которых баллотировался Аваков, Кернес обошел его с перевесом всего в 0,5% голосов. Вскоре, как уже упоминалось, Аваков уехал в Италию, скрываясь от уголовного преследования.

Его обвиняли в злостном превышении полномочий, в результате которых 55 га земли в пгт Песочин Харьковской области были переданы в частную собственность. Аваков обвинял в фальсификации дела против него Кернеса, Добкина и главного юриста страны Андрея Портнова.

В феврале 2014 года против Кернеса было возбуждено уголовное дело по обвинению в организации похищений людей во времена Евромайдана в Харькове. Сам он это отрицает, но Аваков настаивает, что Кернес лично избивал похищенных людей и должен за это понести наказание.

В апреле 2014 года на Кернеса было совершено покушение, в результате чего он получил ранение в спину и остался прикован к инвалидной коляске. Харьковский мэр неоднократно прямым текстом называл заказчиком покушения лично Авакова и главу Харьковской облгосадминистрации Игоря Балуту.

Второй человек в политике

Аваков во время премьерства Кабмина Арсения Яценюка был одним из членов так называемой “Большой восьмерки” — неформального совета, объединяющего самых важных людей, принимающих решения в стране.

Нардеп Сергей Лещенко называл Авакова вторым после президента человеком в стране, от мнения которого зависит решение тех или иных вопросов. В кабинете Авакова неоднократно проводились встречи первых людей Украины в политике и бизнесе.

“Аваков фактически имеет право вето на решения правительства, он является человеком, который в иерархии “Народного фронта” является самым высоким представителем в правительстве, и все решения правительства согласовываются с ним”, – рассказывал Лещенко в эфире 112 канала.

В интервью “Украинской правде” Аваков подтвердил, что действительно в правительстве Яценюка был старшим среди министров, делегированных “Народным фронтом”, по координации работы в Кабмине. По его словам, Яценюк поручил ему ряд вопросов по Мининфраструктуре, и по Минюсту, и по Минобразованию, и по Министерству молодежи и спорта, и по Минэкологии.

После того, как в апреле 2016 года Верховная Рада отправила Яценюка в отставку, а на его место был назначен Владимир Гройсман, Аваков сохранил за собой пост министра МВД. По словам Авакова, у него с Гройсманом полное взаимопонимание.

Личная армия

Во времена Революции достоинства члены организации “Патриот Украины” вместе с другими националистическими организациями создали “Правый сектор” (ПС).

В марте 2014 года руководителем силового блока ПС был назначен Андрей Билецкий, отсидевший больше двух лет в Харьковском СИЗО по делу “защитников Рымарской” и вышедший на свободу в феврале 2014 года по амнистии Верховной Рады.

Андрей Билецкий

Потом был Евромайдан. Аваков входил в организационную группу и подменял его коменданта Андрея Парубия. После бегства Януковича произошла аннексия Крыма. Следом за ней начались провокации на востоке Украины.

В мае 2014 года МВД начало программу по созданию спецподразделений на основе гражданских формирований для противостояния российско-террористическим силам на востоке Украины. Тогда и появился гражданский корпус “Азов”, среди бойцов которого были и члены партии “Свобода”, “Правого сектора”, участники Автомайдана, активисты национал-патриотических организаций “Патриот Украины” и др. Лидером “Азова” стал Билецкий.

Уже в мае 2014 года Билецкий был избран народным депутатом, выиграв в 217-м мажоритарном округе на Оболони в Киеве и победив нынешнего куратора Киева Вадима Столара. А в сентябре 2016 года была создана партия “Национальный корпус” на базе батальона “Азов”. Впоследствии эта партия заключила соглашение о сотрудничестве со “Свободой” и “Правым сектором”.

Полк “Азов” давно называют “частной армией” Авакова. Создание новой партии пришлось как раз на время политического заката партии “Народный фронт”, членом которой является Аваков. Билецкий давно знаком с Аваковым, к тому же тоже харьковчанин. Да и потом, “Азов” входит в структуру МВД, один из его лидеров Вадим Троян — замглавы Нацполиции.

Один из влиятельных чиновников исполнительной власти рассказал изданию ЛИГА.нет, что Аваков поначалу “очень много вложил в «Азов». Это же — как карманная армия. Должна была быть. Но сейчас он продолжает помогать, полагаю, уже не столько исходя из своих выгод, сколько для того, чтобы “эта собака его же и не укусила”.

Сам Аваков какие-либо отношения с полком и партией отрицает.

Помощник и кошелек министра

За финансы Авакова отвечает Игорь Котвицкий — народный депутат от “Народного фронта”, бывший помощник и его секретарь в АО “Инвестор”.

В 2010 году он стал членом правления банка “Базис” Авакова. После ухода Авакова в политику Котвицкий остался миноритарным собственником “Инвестора”. В политике друг министра МВД пошел по его стопам — во время Оранжевой революции поддерживал Ющенко, был депутатом Харьковского горсовета, затем в 2010 году стал депутатом от партии “Батьківщина”, в 2014-м — перешел в “Народный фронт”.

В холдинг “Инвестор” входят газодобывающие компании “Энергия 95”, “Гравелит 21”, “Денисовское” и “Сахалинское” в Харьковской области.

По словам самого Авакова, Котвицкий управлял его газовыми компаниями с 1996 года.

Широко известным нардеп Котвицкий стал летом 2015 года, когда вывел из Украины $40 млн на панамский оффшор. Интересно то, что он “забыл” задекларировать эту сумму в 2014 году, а после того, как поднялся скандал из-за столь крупного перевода, партнер Авакова о деньгах вспомнил и внес правки в декларацию за 2014 год. Проверки начались после того, как выяснилось, что эти $40 млн — это перекупленный Котвицким долг одного из украинских юридических лиц перед зарубежной компанией.

Впрочем Нацбанк не помешал данной операции. Нардеп Сергей Лещенко предполагает, что эти деньги являются деньгами Арсена Авакова для предстоящей предвыборной кампании.

Сам Аваков это отрицает и уверяет, что деньги Котвицкий заработал законным путем и законным же путем пытался их перевести в оффшор.

Долгое время дело против Котвицкого было одним из рычагов давления власти на Авакова. Однако, по словам наших источников, в конце концов Авакову удалось “поменять” закрытие этого дела на приостановку следствия против Бориса Кауфмана и его бывшей сотрудницы Екатерины Рожковой по делу Платинум Банка.

Газовая империя

После того, как Аваков сбежал в Италию в 2012 году, ему пришлось отдать большую часть своих активов.

Тогда владельцами компании “Энергия-95” стали малоизвестные оффшорные компании D-teсh Gaz Energy Limited (Кипр), Energy Ditek Limited (Британские Виргинские острова), Boston Indastrial Corporation L.P. (Шотландия), а также Марьям Сафиуллина — дочь близкого к Ринату Ахметову регионала, бывшего министра молодежи и спорта Равиля Сафиуллина.

После возвращения в Украину Аваков принялся решительно возвращать бизнес АО “Инвестор”. В 2014 году, когда Аваков уже был министром внутренних дел, его компании “Инвестор-Нафтогаз” и “Компания технологических инвестиций” через суд добились признания продажи корпоративных прав компании “Энергия-95” недействительной. Так компания вернулась в собственность группы “Инвестор”.

Позже Аваков расширил свой газовый бизнес до трех газодобывающих компаний, которые в 2016 году совокупно добыли 110 млн куб. м газа. В частности, это ООО “Энергия-95”, ООО “Актив Газ Ресурс” и ООО “Сахалинское”.

“Энергия-95”, которая записана на членов семьи министра, добыла в прошлом году 90 млн кубометров газа, работает на Денисовском месторождении в Харьковской области.

Компания “Актив Газ Ресурс” была зарегистрирована в начале 2016 года в Харькове по адресу: Театральный переулок, 4. Это место дислокации основных активов Арсена Авакова, которые входят в группу “Инвестор” и контролируются его семьей.

Основными бенефициарами “Актив Газ Ресурс” является соратник Авакова — депутат от «Народного фронта» Игорь Котвицкий и экс-депутат от “Батьківщины” Виталий Данилов, который также является давним бизнес-партнером министра.

ООО “Сахалинское”, которое также принадлежит Котвицкому и Данилову, добывает газ на крупном Сахалинском месторождении.

Не газом единым. Также в СМИ проходила информация, что компаньон Авакова получил право на разработку самого крупного в Европе месторождения лития.

Азартные игры

“Фейсбучный” министр Аваков неоднократно заявлял о начале борьбы против незаконного игорного бизнеса и азартных игр в Украине. По его же словам, страна теряет $300 млн неуплаченных в казну налогов.

Он уверяет, что полиция регулярно устраивает облавы на игорные заведения, но это не помогает. При этом количество незаконных лотерейных салонов только увеличивается.

Удивительным остается то, что дальше постов в Facebook дела не продвигаются. Несмотря на призывы Авакова к Верховной Раде запретить на законодательном уровне игорный бизнес и помочь ему в борьбе с “ветряными мельницами”, Рада делать этого не торопится.

Действия министра удивительно совпадают с желанием его однопартийца Андрея Пышного (возглавляет Ощадбанк) получить на госбанки монополию на лотереи в Украине. Инициативу много раз “сбивали”, но совсем недавно она “вынырнула” вновь. Теперь эта инициатива подается как борьба с российским влиянием.

Так, до 2015 года в Украине действовали три лотерейных оператора — “Украинская

национальная лотерея” (УНЛ), “М.С.Л.” и “Патриот”. Действие двух последних в 2015 году запретил Совет национальной безопасности и обороны Украины (СНБО) из-за их принадлежности российским депутатам. Единственная формально не запрещенная компания УНЛ имеет отношение к секретарю СНБО Александру Турчинову. Владельцем оператора до 2016-го являлся Сергей Пиндыч, помощник фактического владельца Валерия Коваленко. Коваленко же известен своими бизнес-связями с Турчиновым.

Сейчас “МСЛ” и “Патриот” продолжают свою работу, а УНЛ открывает новые точки. Под вывесками лотерейных магазинов скрываются салоны игральных автоматов и букмекерские конторы.

Также интересно, что срок действия лицензий у всех лотерейных операторов истек еще в 2014 году, а порядка выдачи нового до сих пор нет. Это не мешает лотереям не только работать и дальше, но и не платить налоги в казну.

В тоже время, по сообщениям СМИ, нелегальный игорный бизнес контролируется представителями Министерства внутренних дел. Поэтому, наверное, так и остаются пустыми громкие слова Авакова о борьбе с незаконным игорным бизнесом.

Сын и его рюкзаки

В конце 2014 года в сеть попало видео, на котором экс-зам Авакова Сергей Чеботарь договаривается с человеком, похожим на сына Авакова, Александром, о поставке большой партии рюкзаков.

В начале 2015 года тендер на покупку МВД рюкзаков на сумму 16,5 млн грн действительно был проведен. Днепропетровская фирма “Днипровенд”, победившая на тендере, оказалась фейковой, но журналистам удалось выяснить, что она имеет отношение к харьковчанину Владимиру Литвину, другу Авакова-младшего.

Уже через полгода такие же рюкзаки приобрела армия, но только в 1,5 раза дешевле. В итоге сын Авакова смог заработать на рюкзаках около 5 млн грн.

Аваков и уран

В феврале 2016 года малоизвестная фирма “Атомные энергетические системы Украины” (АЭСУ) запросила у Государственной службы геологии и недр разрешения на разведку недр и добычу урана в Николаевской и Днепропетровской областях.

Уже в сентябре 2016 года Госгеонедра разрешили фирме АЭСУ пользоваться недрами на пяти участках на протяжении пяти лет — Михайловской площади, Сафоновском участке и Садовой площади (Николаевская область), а также Сурской площади, Новогуровском участке (Днепропетровская область).

Все эти участки и площади являются высокоперспективными — могут приносить до 1 тыс. тонн урана в год, что эквивалентно показателям единственного производителя уранового концентрата в Украине — государственного предприятия “Восточный ГОК”.

Фирма “АЭСУ” основана в августе 2015 года Даниилом Беляевым, Виталием Якименко, Романом Дружбиным и Александром Настенко. Руководителем предприятия стал Настенко. Правда, вскоре фирма сменила учредителя на ООО “Ю-Тек Энерджи” с пропиской в штате Делавэр (внутренний оффшор США).

Важно отметить, что Дружбин — бывший бизнес-партнер по ООО “Центральная нефтегазотранспортная компания” Александра Павлюченко, который является помощником вышеупомянутого нардепа Игоря Котвицкого, известного своей близостью к Авакову.

Основателям АЭСУ удалось получить доступ не только к урановым месторождениям, но и к газовым. В марте 2016 года их компании “Укргаздоб” и “Нафтогазнергопром” через аукцион с фиктивной конкуренцией, проводимый Госгеонедрами, получили в пользование газовые месторождения.

Интересно, что раньше смотрителем за украинской атомной энергетикой, а в частности за оператором атомных электростанций “Энергоатомом”, считался экс-нардеп Николай Мартыненко. Сейчас Мартыненко обвиняется НАБУ в растрате средств ВостГОКа на $17 млн.

Аваков и Mitsubishi

Осенью 2016 года Министерство внутренних дел приняло решение закупить для Нацполиции “в нуждах обороны” 651 автомобиль Mitsubishi Outlander PHEV за так называемые “киотские деньги”.

Украина должна была получить €470 млн в рамках межправительственного соглашения с Японией от продаж квот на выбросы. К этому времени от этих денег осталось около 1 млрд грн.

Журналистские расследования тогда показали, что стоимость автомобилей завышена минимум на 10 млн грн. Покупая гибридные японские авто с базовой комплектацией, МВД пыталось выдать их за авто с наилучшей комплектацией, а вместо предполагаемых 651 авто приобрести 635 за ту же цену.

Аваков тогда назвал подобные обвинения некорректными, а договор с Японией “взаимовыгодным”, но пообещал “выбить” скидку.

Уже в начале 2017 года министр МВД в Facebook обнародовал документы, подтверждающие, что ему удалось “сбить” 13% от стоимости, то есть 124 млн грн. На сэкономленные деньги МВД пообещало еще докупить авто.

Правда, даже с учетом скидки автомобили получаются дороже на $10 тыс. по сравнению с аналогичными авто в Евросоюзе, где они стоят $40-43 тыс. с НДС. С учетом больших объемов закупки и 100% предоплаты Аваков мог договориться с поставщиком о большей скидке, а вместо этого получил 36% наценки.

Поставщиком авто для Нацполиции стала компания “Нико Диамант”, входящая в группу “Нико”. Совладельцем фирмы через ООО КУА “Ковин Капитал” является Владимир Гнатишин, бывший бизнес-партнер министра юстиции Павла Петренко, ближайшего соратника Арсения Яценюка. К этой же группе людей имеет отношение экс-министр транспорта Максим Бурбак, который недавно порывался ввести доплату за авто с литовскими номерами.

В начале мая 2017 года 635 гибридных авто прибыли в Украину. По словам Авакова, это лишь первая партия.

Смотритель за портами

Аваков официально занимает пост главы министерства внутренних дел, неофициально же он курирует и Министерство инфраструктуры. Министр данного ведомства Владимир Омелян состоит в партии “Народный фронт”. Это очень интересная ситуация. Ведь, по нашей информации, Омелян перешел под влияние соратника президента, депутата Игоря Кононенко. Они собираются вместе “осваивать” миллиарды гривен на ремонте автодорог в Украине. Эти деньги поступят от репрофайлинга долга Минфина перед НБУ.

Работу портов Аваков контролирует через нардепа Сергея Фаермарка и уже неоднократно упоминавшегося Игоря Котвицкого.

В 2014 году тогдашний министр инфраструктуры Максим Бурбак заявил о решении передать украинские порты в концессию, а также о приватизации работающих там стивидорных компаний. Аваков тогда пообещал, что введет в порты подразделения подчиненной ему Госслужбы охраны, чтобы это предотвратить.

В конце 2016 года фирма “Ян Де Нул Украина”, “дочка” бельгийской группы, выиграла тендер в размере 1 млрд грн на углубление акватории порта “Южный”. Интересно, что компания получила контракт, предложив максимальную цену среди всех участников конкурса. Администрация морских портов объяснила эту победу тем, что “Ян Де Нул” запросило 0,1% аванса от всей стоимости контракта, в то время как другие компании потребовали предоплату в размере 10%.

Стоит однако отметить, что директором украинского представительства компании “Ян Де Нул” является Андрей Розов, который в прошлом созыве Рады был помощником нардепа-фронтовика Сергея Фаермарка.

После публичного скандала тендер был отменен, несмотря на сильное сопротивление всего «Народного фронта» и активную обработку информационного пространства пиарщиками “фронтовиков”.

В апреле был проведен новый тендер, который выиграла китайская компания China Harbour Engineering Company Ltd.

Декларация Авакова

Согласно электронной декларации за 2016 год, министр Аваков за год получил 466 тыс. грн зарплаты, на счетах в банках у него размещалось более $800 тыс., 338,5 тыс. грн и 200 тыс. грн в виде активов в драгоценных металлах.

Наличку глава МВД предпочитает хранить в разной валюте. Так, у него перечислено 15 тыс. грн, $12,8 тыс., €65 тыс., £870 тыс., 3 тыс. канадских долларов, 96 тыс. японских иен.

Также Аваков получил дивиденды от компании “Avitalia s.r.l.” в сумме €148,4 тыс., но они не прошли по счету начисления и не были выплачены в 2016 году.

Аваков с женой владеют двумя квартирами в Харькове площадью 657,9 и 70,90 кв. м, а также имеют квартиру в Чугуеве площадью 55,4 кв. м, земельный участок в селе Коробочкино Харьковской области площадью 1,2 тыс. кв. м. В Киеве министр арендует номер в гостинице площадью 77,6 кв. м.

Аваков — владелец приличной коллекции картин, а также коллекции книг XVIII-XXI веков (около 8 тыс. экземпляров). Министр задекларировал иконы, художественные наборы шахмат, коллекцию монет XVI-XXI веков (2,652 тыс. шт.), коллекцию золотых монет (24 предмета), марки, коллекцию холодного оружия XIX-XX веков, коллекцию виниловых пластинок и аудио-видеозаписей, а также коллекцию вин. Свои автомобили Аваков в декларации не указал.

Автор материала: Андрей Вышинский

По материалам: Realist.online

Материалы по теме: